Maquis de l'Ain et du Haut-Jura

Blessé le 13-7-44

CITATION :

«Sergent GANGLOFF Bernard, dit Popeye, chef de pièce de bazooka, chargé d'accomplir une mission particulièrement dangereuse à travers les lignes ennemies, a eu ses deux servants tués et a été lui-même blessé.



Est resté deux jours isolé sans soins ni secours. Sur le point d'être pris par l'ennemi, a tenté de se poignarder à seule fin de ne pas divulguer des renseignements compromettants. Capturé par les miliciens, est mort en brave, refusant même de donner son nom. A montré ainsi, malgré ses dix-sept ans, un exemple magnifique de sacrifice, de patriotisme, faisant honneur aux traditions et à la gloire des enfants de troupe de l'Ecole Militaire d'Autun ».